|
|
:: Тенденции
::
Мебельное проектирование: итоги ушедшего века >>>
Культовые вещи дизайна ХХ века >>>
Этнография в интерьере >>>
Дизайн по-харьковски >>>
Дорогая "простота" пуризма >>>
Workstations >>>
Hivoao - источник вдохновения >>>
Стиль техно >>>
Китайский дом >>>
Хай-тек >>>
Мебель вокруг колеса >>>
Фен-шуй >>>
:: Мир
в лицах ::
Джон Рид Фокс >>>
Вернер Пантон >>>
Марио Беллини >>>
Хилтон Макконнико >>
Паола Навоне >>>
Эйлин Грей >>>
Филипп Старк >>>
А.Кастильони >>>
Инго Маурер >>>
Карло Бартоли >>>
Фернандо Медина >>>
Этторе Соттсасс >>>
Михаэль Тонет >>>
Макинтош >>>
Джо Понти >>>
Тадао Андо >>>
Дэн Фридмен >>>
Такенобу Игараши >>>
Армандо Теста >>>
Сапорити >>>
:: Брэнды
::
B&B Italia >>>
Berloni >>>
Giorgetti >>>
Natuzzi >>>
Nieri >>>
Vitra >>>
Zanotta >>>
|
|
Паола Навоне с "бидоном" полным
идей.
"У меня голова, как большой бидон,
туда много помещается.
А потом я достаю оттуда все подряд"
Паола Навоне
|
|
В ПОИСКАХ ОПРЕДЕЛЕНИЙ
Её вещи одновременно просты и очень красивы. Паола Навоне живет
и творит так, как будто никаких оформившихся направлений и тенденций
в дизайне не существует. Она просто создает мир, соответствующий
ее представлению о красоте. Недаром Architektur und Wohnen - этот
рупор мирового дизайна - в 2000 году называл Паолу дизайнером N1.
В её вещах нет ни малейшего привкуса вымученности. Она не относится
к числу поп-звезд, вроде Филиппа Старка или Марка Ньюсона, которые
наряду с дизайном вещей вдохновенно занимаются дизайном собственного
имиджа. Нет у нее и какой-то суперзнаменитой штуковины, которая
могла бы стать эмблемой ее творчества. Навоне даже с каким-то определенным
направлением в дизайне не свяжешь, настолько разнообразна ее неправдоподобно
многочисленная продукция.
Вещи, сделанные ей для Capellini или Casamilano из-за
их простоты и лаконичности можно было бы отнести к пресловутому
минимализму, если бы не тепло и уют, которые они излучают. Говоря
о минимализме, Паола восхищается не столько стилем, сколько мужеством
тех, кто в этом "аскетичном" окружении живёт. что-то мешает.
Очевидно, присущие им искренний гедонизм и тепло, столь несвойственные
минимализму в Самое трудное, говорит она, это поддерживать в интерьере
этот самый минимализм: "Принесешь в такой дом яблоко или новые
газеты, поставишь пару лишних туфель - и все разрушишь".
|
То же самое и с этностилем. В мебели, которую она
изобретает для Gervasoni, и в некоторых вещах восьмидесятых годов
проступают то ли африканские, то ли азиатские мотивы. Но никаких
экзотических мотивов, или восточных орнаментов в них не сыщешь.
Если это и "этно", то лишь на уровне ощущения. Паола
Навоне половину жизни провела в путешествиях по Юго-Восточной
Азии и сама признается, что много берет оттуда, но что именно
- и не скажешь, да и она сама не объяснит.
Ее вообще бесполезно спрашивать о творческих принципах,
источниках вдохновения и т. д. Она толком не может сказать, какой
интерьер (город, дом, проект, дизайнер, художник, напиток и т.
д.) ей больше всего нравится. Она не выделяет единичные вещи,
работы ее рождаются не одна за другой, а сразу семействами. Она
одинаково любит современные материалы и традиционные ремесленные
техники, которые иной раз соединяет в одной вещи, курирует одновременно
проекты, посвященные дизайнерским разработкам для ламината (это
такое популярное синтетическое покрытие) и традиционным итальянским
ремеслам. В общем, пойди разберись, по какому ведомству ее числить.
|
Стулья Otto (Gervasoni).
|
"РОМАНЫ" с КОМПАНИЯМИ
Само собой разумеется, нехватки в поклонниках она не испытывает. Самые
бурные романы завязались у Паолы Навоне с такими китами итальянской
мебельной индустрии, как Capellini, Casamilano и Gervasoni. Начинались
они всегда одинаково и всегда не по ее инициативе.
Надо сказать, что мебельная индустрия совсем не так динамична, как,
скажем, индустрия моды, где смена сезона означает появление новой
коллекции. Мебельщики склонны производить одни и те же вещи до тех
самых пор, пока они не начнут навевать тоску на всех вокруг и на них
самих. По счастью, против такой беды у них есть одно старое испытанное
средство - пригласить какого-нибудь известного дизайнера и некоторое
время с ним не спорить. В восьмидесятые затосковал Джулио Капеллини
- глава компании Capellini. Будучи человеком весьма отзывчивым ко
всякого рода новинкам, он решил круто повернуть дело и пригласил Паолу
Навоне. Та, по своему обыкновению, выдала сразу несколько предметов,
потом еще несколько, потом еще... Так родилась коллекция Mondo ("Мир"),
и у Capellini начался по-настоящему новый сезон. |
|
|
Затем она создала элегантную черно-белую коллекцию
мебели для Casamilano, экзотичную керамику для Driade и оформила
невероятное количество выставочных пространств. Но главный роман
последних пяти лет у нее завязался с Gervasoni - крупнейшим производителем
плетеной мебели. Gervasoni было труднее, чем другим, найти что-то
новое, поскольку сама техника плетения из ротанга, водорослей и
телячьей кожи - занятие архаичное и к экспериментам не располагающее.
И вот, в конце девяностых, Микеле Джервазони, нынешнему главе компании,
окончательно надоело следовать образцам, разработанным еще при его
прадедушке. Он пригласил синьору Навоне и на удивление быстро нашел
с ней общий язык. На удивление - потому что той пришлось освоиться
с совершенно нелюбимой ею цветовой гаммой. Навоне любит, и это заметно
по ее работам, цвета "воды и воздуха", как она их называет,
- белый, голубой, серый, бирюзовый. "Цвета земли" она
на дух не выносит, не терпит их дома, не носит одежду таких расцветок,
а они-то как раз и составляют основную цветовую гамму мебели Gervasoni.
По коллекциям, которые она сделала для Gervasoni, об этой антипатии
никак не догадаешься - настолько органичны в них все предметы. Кроме
совершенно нетрадиционных для Gervasoni форм - авангардно вытянутых
спинок, сочетания оплывающих линий с динамичными углами - она привила
Gervasoni вкус к новым материалам, заставила сочетать плетенку из
кожи с алюминием и сталью, кое-где заменила лианы пластиковым шнуром,
стала использовать белый и красный цвета, внесла разнообразие в
привычный ассортимент экстравагантной вешалкой Corallo, напоминающей
гигантскую ветку коралла, предложила "вязаный" способ
плетения - кресла и диваны как будто связаны великаншей на гигантских
спицах. А кроме того, уговорила Джервазони, который поначалу был
не в восторге от этой затеи, доставлять ей черт знает откуда особый
черный бамбук, к которому она испытывает нешуточную страсть. Компания,
которой уже сто лет нет равных в плетении диванов, кресел, стульев
и столов, превратилась в рассадник передовых дизайнерских идей.
Похоже, этот роман еще в самом разгаре, хотя на горизонте уже замаячил
серьезный соперник.
Если мебельные компании стали, подражая модным домам,
чаще радовать публику новыми коллекциями, то известные модельеры
начали вторгаться в область интерьера. Само по себе это логично,
мебель и одежду уже когда-то проектировали одни и те же люди.
Вот и дом Versace задумал в этой области что-то более грандиозное,
раз уж пригласил Паолу Навоне в качестве консультанта. Союз этот
кажется настолько неожиданным, что поначалу думаешь, не ослышался
ли. Казалось бы, стилистике Versace куда ближе Иерро Девилль или
Карло Рампацци, создающие для Colombo Style золоченую мебель с драгоценными
камнями, античными головками, серебряными крылышками и тому подобными
приметами нечеловеческой роскоши. А вот что означает приглашение
Паолы Навоне, можно только гадать. То ли какая-то часть продукции
дома Versace претерпит стилистические мутации, то ли синьора Навоне
решила поэкспериментировать.
Ну что же, поживём - увидим…
|

Белые кресло Big и лампа Abat-jour - образцы
цветового пуризма
|

Белый столик и стул (коллекция Mondo)
|

Зеркала Specchio и пуфы Souk (Casamilano) - ничего
лишнего
|
|
|